# CircuitWorks para SOLIDWORKS CircuitWorks para SOLIDWORKS® actúa como puente entre SOLIDWORKS y las herramientas de diseño de PCB para ofrecerle capacidades bidireccionales de diseño y revisión de PCB. ![CircuitWorks para SOLIDWORKS | Herramientas de diseño de PCB](/sites/default/filesd10/styles/webp/public/2025-02/CircuitWorks_PCB_Header.png.webp) - [Contactar con nosotros](/es/how-to-buy/contact-sales) ## ¿Qué es CircuitWorks? CircuitWorks es un complemento disponible en el software SOLIDWORKS Design. CircuitWorks incorpora el diseño de PCB al ecosistema de SOLIDWORKS, lo que aumenta la integración entre los equipos de ECAD y MCAD. CircuitWorks es una herramienta de colaboración que permite a los usuarios importar información de diseño de PCB directamente a sus diseños paramétricos de SOLIDWORKS, así como definir ensamblajes en SOLIDWORKS que después se pueden enviar a la herramienta de PCB deseada. Gracias a este diseño bidireccional, CircuitWorks se adapta a su forma de trabajar y mejora sus flujos de trabajo actuales. - [Solicitar presupuesto](/es/how-to-buy/request-a-quote?int_medium=internal&int_source=solidworkscom&int_campaign=_XOP3402_RAQ) - [Ver todos los productos](/es/product/all-products) ## Principales ventajas de CircuitWorks para SOLIDWORKS ### Flujo de trabajo aumentado CircuitWorks para SOLIDWORKS aumenta su flujo de trabajo ECAD-MCAD existente. Tanto si pone en marcha el proceso de diseño con los componentes eléctricos, cómo si lo hace con los componentes mecánicos o con ambos, la **función de edición bidireccional** de CircuitWorks se integra a la perfección con el flujo de trabajo de desarrollo de productos. ### Improved Integration Not only does CircuitWorks allow you to **import PCB design files directly into SOLIDWORKS**, but it also opens the door to the entire suite of SOLIDWORKS offerings. Run thermal analysis and other simulations on your PCB, preview your board directly within the CAD model of your product, and ultimately optimize your product designs for improved accuracy–all without the need for copious, costly physical prototypes. ### Colaboración optimizada CircuitWorks rompe las barreras que tradicionalmente separan los equipos eléctricos y mecánicos. Ahora, la colaboración entre ambos equipos se produce de forma nativa en el archivo de diseño, lo que **simplifica los procesos de comunicación, revisión y colaboración** entre todos los participantes. ### ## Dos caminos hacia la producción La potencia de CircuitWorks proviene de su implementación independiente del proceso. Independientemente de cómo se gestione la colaboración entre los equipos eléctricos y mecánicos en su organización, CircuitWorks funciona a modo de conector para facilitar el proceso de colaboración y, en última instancia, ahorrar tiempo y mejorar la comunicación. Pasemos a analizar dos posibles caminos hacia la producción y veamos cómo le ayuda CircuitWorks, independientemente de la ruta que elija. ### Impulsado por ECAD 1. **Diseño eléctrico:** El ingeniero eléctrico primero realiza la captura esquemática en su herramienta de diseño ECAD/PCB para definir la lógica del circuito, luego diseña la PCB y, por último, envía el archivo de diseño al equipo mecánico. 2. **Importación a SOLIDWORKS:** Con el complemento CircuitWorks para SOLIDWORKS, el ingeniero mecánico importa el archivo PCB directamente al entorno de SOLIDWORKS. CircuitWorks es compatible con todos los tipos de archivos neutrales, como IDF, IDX/ProStep EDMD y PADS ASCII. 3. **Diseño mecánico:** El ingeniero mecánico trabaja en el diseño físico de la placa y la incorpora al diseño general del producto, ejecutando las simulaciones necesarias y editando la placa cuando sea necesario. Después, esta será devuelta al equipo eléctrico para que la revise. 4. **Iteración de diseño:** Se repite el tercer paso hasta que ambos equipos estén satisfechos con el diseño y el producto quede finalizado. ### Impulsado por MCAD 1. **Diseño mecánico:** el ingeniero mecánico diseña el producto físico de PCB, los orificios de montaje y las áreas válidas y de exclusión en SOLIDWORKS. Después, utiliza CircuitWorks para exportarlo a un archivo IDF/IDX/PADS ASCII neutral y envía el diseño al equipo eléctrico. 2. **Diseño eléctrico:** el ingeniero eléctrico importa ese archivo eléctrico a su herramienta ECAD/PCB favorita y elabora el sistema eléctrico de acuerdo con el diseño físico. 3. **Iteración de diseño:** el ingeniero eléctrico devuelve el diseño revisado al equipo mecánico para que lo revise y lo implemente en el modelo de producto CAD 3D para realizar pruebas y ediciones. Los equipos pueden intercambiarse el diseño con control de cambios hasta que se alcance la versión final de la placa y el producto. Como puede verse en los flujos de trabajo anteriores, los cambios se producen de forma bidireccional, ya que ambos equipos contribuyen de forma conjunta al diseño y la edición. CircuitWorks facilita la colaboración y el diseño y, en última instancia, acelera la finalización de proyectos y el tiempo de comercialización. ## ¿No sabe cómo encaja CircuitWorks en su flujo de trabajo de diseño actual? Contacte con nuestro equipo de ventas para que le ayuden a integrar CircuitWorks en su proceso de diseño actual. ![Contacte con nuestro equipo de ventas para que le ayuden a integrar CircuitWorks en su proceso de diseño actual.](/sites/default/filesd10/styles/webp/public/2025-02/CircuitWorksBanner_MidPage.png.webp) - [Contactar con ventas](/es/how-to-buy/contact-sales) ### ## CircuitWorks para SOLIDWORKS: capacidades Veamos las potentes herramientas de comunicación y diseño que están disponibles en CircuitWorks para SOLIDWORKS. ### Ediciones y revisiones bidireccionales CircuitWorks le permite **importar y exportar archivos de PCB con facilidad entre SOLIDWORKS y la herramienta de PCB/ECAD que elija.** Con la capacidad de importar PCB como ensamblajes de SOLIDWORKS, podrá estar seguro de que el PCB encaja en el diseño mecánico. Después, si es necesario realizar cambios, CircuitWorks le ofrece **capacidades de edición bidireccionales y seguimiento de cambios** para garantizar que los equipos eléctricos y mecánicos estén sincronizados y puedan revisar los cambios realizados en el diseño. CircuitWorks también le permite modificar la forma de la placa y la ubicación de los orificios, así como la definición de las áreas válidas y de exclusión. ### Compatibilidad con pistas de cobre CircuitWorks puede ahora **procesar datos de pistas de cobre extraídos desde ECAD/PCB en SOLIDWORKS**, lo que da como resultado una acumulación precisa de materiales en la placa de circuito impreso. Con el complemento CircuitWorks, puede **acceder a todos los orificios de montaje y la geometría de cobre** (incluidos pasantes y pistas) en SOLIDWORKS, al tiempo que conserva las reglas de diseño y el diseño de la herramienta ECAD para un espaciado, conectividad y cumplimiento de capas correctos. Esto permite realizar análisis de masa, térmicos, estructurales, de impacto y electromagnéticos adecuados. ### Integración con SOLIDWORKS CircuitWorks **le da acceso a toda la cartera de productos de SOLIDWORKS**. Por ejemplo, con SOLIDWORKS Flow Simulation, puede realizar análisis térmicos para evitar la acumulación de calor alrededor del PCB. Con SOLIDWORKS Visualize, puede generar renderizados profesionales con calidad fotográfica de sus productos equipados con PCB. Todas estas integraciones le ayudan a llevar su diseño de PCB y la integración de ECAD/MCAD al siguiente nivel. ### Gestión de contenidos segura y sólida CircuitWorks **optimiza el uso compartido y el almacenamiento de archivos** mediante la colaboración y el uso compartido de archivos. Todas las ediciones, revisiones y anotaciones del diseño de PCB pasan a través de CircuitWorks que, gracias a su conexión con la - [plataforma**3D**EXPERIENCE](https://www.3ds.com/es/3dexperience/) o - [SOLIDWORKS PDM](https://www.solidworks.com/es/product/solidworks-pdm), se asegura de que todo el **contenido se almacene de forma segura en una ubicación central**. - [Solicitar presupuesto](/es/how-to-buy/request-a-quote?int_medium=internal&int_source=solidworkscom&int_campaign=_XOP3402_RAQ) - [Ver todos los productos](/es/product/all-products) ## Preguntas frecuentes #### ¿Qué es el software de diseño de PCB? --- El software de diseño de PCB es una herramienta que se utiliza para diseñar placas de circuitos impresos, lo que permite a los ingenieros crear diseños esquemáticos electrónicos. [Obtenga más información sobre el diseño de PCB aquí.](https://www.solidworks.com/es/solution/what-are-printed-circuit-boards-pcbs) #### ¿Cómo mejora CircuitWorks el diseño de PCB? --- CircuitWorks mejora el diseño de PCB al integrarse a la perfección con SOLIDWORKS, de forma que la validación y la colaboración del diseño son más efectivas. Con CircuitWorks es posible intercambiar diseños de manera bidireccional entre los equipos ECAD y MCAD. CircuitWorks incorpora el diseño de PCB al ecosistema de SOLIDWORKS, lo que mejora la integración entre los equipos ECAD y MCAD. Es una herramienta de colaboración que permite que los usuarios importen información de diseño de PCB directamente en los diseños paramétricos de SOLIDWORKS. También pueden definir ensamblajes en SOLIDWORKS para después enviarlos a la herramienta de PCB deseada. #### ¿Cuáles son las principales funcionalidades de las herramientas de diseño de PCB? --- Las principales funcionalidades son el diseño de esquemas, la edición de diseños, la gestión de componentes y las funciones de simulación. Las herramientas de diseño de PCB permiten a los ingenieros desarrollar la lógica de circuitos, gestionar los puntos de conexión y los requisitos de piezas y, en última instancia, crear, validar y compartir sus diseños. [Obtenga más información sobre las placas de circuitos impresos aquí.](https://www.solidworks.com/es/solution/what-are-printed-circuit-boards-pcbs) #### ¿Se puede integrar CircuitWorks con otro software de diseño? --- Sí, CircuitWorks se integra con varios programas de software de diseño, incluido SOLIDWORKS, para optimizar el proceso de diseño de PCB. CircuitWorks es principalmente una herramienta de colaboración que permite a los diseñadores importar y exportar archivos de diseño entre SOLIDWORKS y la herramienta de diseño de PCB de su elección, lo que garantiza la alineación de ECAD/MCAD durante todo el proceso de diseño. #### ¿Cuáles son las recomendaciones para utilizar programas de diseño de PCB? --- Entre las recomendaciones se incluyen garantizar la colocación correcta de los componentes, ejecutar comprobaciones de reglas de diseño y actualizar el software de manera recurrente. ### ## Profundice A continuación encontrará una serie de recursos que analizan con más detalle algunos temas y características relacionados con CircuitWorks. ## ¿Cómo podemos ayudarle? ### Encuentre la solución flexible para usted Hable con un experto en SOLIDWORKS para analizar sus necesidades empresariales. - [Contactar con nosotros](/es/how-to-buy/contact-sales) ### Solicitar asistencia de SOLIDWORKS Obtenga asistencia técnica para los productos de SOLIDWORKS y explore formas de aumentar sus habilidades. - [Obtener ayuda](/es/support/home) ### Compre las soluciones de SOLIDWORKS Las opciones flexibles de compra le permiten elegir la licencia que mejor se adapte a sus necesidades. - [Comprar SOLIDWORKS](/es/how-to-buy/solidworks-solutions) # ¿Tiene alguna pregunta sobre CircuitWorks para SOLIDWORKS? Podemos ayudarle. Póngase en contacto con nuestros expertos en soluciones aquí. ![¿Tiene alguna pregunta sobre CircuitWorks para SOLIDWORKS?](/sites/default/filesd10/styles/webp/public/2025-02/Circuitworks_Footer.jpg.webp) - [Contactar con nosotros](/es/how-to-buy/contact-sales)