# Coste oculto de quedarse inmÃ³vil

Los entornos estables no se vuelven ineficientes de un dÃ­a para otro. El software antiguo genera problemas de compatibilidad, un rendimiento mÃ¡s lento y limitaciones de soporte.

![DiseÃ±o que muestra un patrÃ³n circular de luz](/sites/default/filesd10/styles/webp/public/2026-06/solidworks-hidden-cost-standing-still-hero-banner-4.jpg.webp)

- [Contactar para renovar](/es/how-to-buy/contact-sales)

## Mantenga la estabilidad sin quedarse atrÃ¡s

[![Experto en SOLIDWORKS que explica las ventajas de actualizar a la versiÃ³n mÃ¡s reciente de SOLIDWORKS](/sites/default/filesd10/styles/bg_large/public/2026-07/The-Hidden-Costs-of-Standing-Still-Thumbnail_WEB.jpg.webp)](https://www.youtube.com/watch?v=B4CqE-kEPJg)

Los

- [servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKSÂ®](/es/how-to-buy/subscription-services) ayudan a los equipos a mantener entornos de ingenierÃ­a estables y, al mismo tiempo, a recuperar el acceso a las herramientas, la asistencia y las mejoras continuas que reducen con el tiempo las fricciones del trabajo diario de ingenierÃ­a. Las optimizaciones del rendimiento, el acceso a la asistencia tÃ©cnica en directo, las mejoras de interoperabilidad (como la posibilidad de guardar en una versiÃ³n anterior) y las rutas de actualizaciÃ³n compatibles ayudan a los equipos a seguir siendo productivos, adaptables y estar mejor preparados para futuros cambios, sin imponer transformaciones disruptivas en los flujos.

## Cuando la estabilidad empieza a convertirse en fragilidad

### Flexibilidad cada vez menor

Puede que su entorno de SOLIDWORKS Design parezca estable hoy, pero el hardware, los sistemas operativos, las expectativas de los clientes y los requisitos de TI siguen cambiando a su alrededor. Cuanto mÃ¡s tiempo permanezcan los equipos anclados en versiones anteriores del software SOLIDWORKS, mÃ¡s difÃ­ciles pueden resultar las transiciones futuras. Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a preservar la flexibilidad mediante el acceso a las versiones actuales, actualizaciones continuas, asistencia tÃ©cnica en directo de un distribuidor local y rutas de actualizaciÃ³n compatibles.

### Ralentizaciones acumulativas

Las fricciones en los flujos rara vez aparecen de golpe. Se acumulan gradualmente debido a un rendimiento mÃ¡s lento, pasos manuales repetitivos, procesos con numerosas soluciones provisionales, flujos obsoletos y optimizaciones de software no aprovechadas. Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a reducir las fricciones acumuladas en ingenierÃ­a mediante mejoras continuas del rendimiento, ajustes de la facilidad de uso y optimizaciones de los flujos en las tareas diarias de ingenierÃ­a.

### Carencias de soporte

Mantener un entorno de ingenierÃ­a estable resulta cada vez mÃ¡s difÃ­cil a medida que evolucionan el hardware, los controladores de dispositivos, las actualizaciones de Windows, las integraciones y los requisitos de los clientes. Sin los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS, las opciones de resoluciÃ³n se reducen cuando surgen problemas imprevistos. Volver a la suscripciÃ³n permite recuperar el acceso a la asistencia tÃ©cnica de expertos de SOLIDWORKS, correcciones de mantenimiento esenciales y vÃ­as de recuperaciÃ³n compatibles.

### DesviaciÃ³n de compatibilidad

A medida que clientes, proveedores y socios de ingenierÃ­a actualizan sus entornos, las versiones anteriores del software pueden generar fricciones crecientes en los flujos de colaboraciÃ³n. Los problemas de compatibilidad de archivos, los desajustes entre versiones, la carga derivada de la conversiÃ³n de archivos y la evoluciÃ³n de las dependencias de software aumentan gradualmente la complejidad operativa. Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a mantener los entornos de ingenierÃ­a actualizados, con soporte y mÃ¡s fÃ¡ciles de mantener a lo largo del tiempo.

Â¿Todo listo para renovar?[Contactar con nosotros](/es/how-to-buy/contact-sales)

## QuÃ© se recupera al volver a la suscripciÃ³n

Volver a los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS permite a los equipos de ingenierÃ­a recuperar el acceso a las herramientas, la asistencia y las mejoras continuas que ayudan a mantener los entornos estables, productivos, con soporte y adaptables a lo largo del tiempo. Las optimizaciones del rendimiento, las mejoras de interoperabilidad (como la posibilidad de guardar en versiones anteriores), el acceso a la asistencia tÃ©cnica y las rutas de actualizaciÃ³n compatibles ayudan a los equipos a reducir las fricciones operativas y a mantener la flexibilidad en entornos de ingenierÃ­a en constante evoluciÃ³n.

### Entorno con soporte

Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a los equipos a mantener un entorno de ingenierÃ­a mÃ¡s estable y con soporte a medida que evolucionan el hardware, los sistemas operativos, los requisitos de los clientes y los flujos de ingenierÃ­a. Las configuraciones compatibles, las actualizaciones continuas y las mejoras de compatibilidad ayudan a reducir la incertidumbre operativa y a preservar la flexibilidad a largo plazo.

- [Renovar hoy mismo](/es/how-to-buy/request-quote-subscription-services-program)

### Asistencia tÃ©cnica

Volver a una suscripciÃ³n activa permite a los equipos recuperar el acceso directo a la asistencia tÃ©cnica en directo de un experto certificado en SOLIDWORKS, la orientaciÃ³n sobre problemas conocidos, las correcciones de errores y las vÃ­as de recuperaciÃ³n compatibles. Un escalado mÃ¡s rÃ¡pido y unas vÃ­as de resoluciÃ³n de problemas mÃ¡s claras ayudan a los equipos a resolver las incidencias de forma mÃ¡s previsible y a reducir las interrupciones internas en ingenierÃ­a.

- [Renovar hoy mismo](/es/how-to-buy/request-quote-subscription-services-program)

### Mejoras de rendimiento

Muchas mejoras de SOLIDWORKS Design se centran en aumentar con el tiempo la capacidad de respuesta y la eficiencia de los flujos diarios de CAD 3D, no solo en "incorporar nuevas funciones". Por ejemplo, un proyecto reciente desarrollado durante varios aÃ±os para mejorar algunos de los flujos mÃ¡s habituales de los clientes dentro del software logrÃ³ un rendimiento un 48,3 % mÃ¡s rÃ¡pido. Las optimizaciones continuas del rendimiento, los ajustes de la facilidad de uso, las mejoras de los ensamblajes y las optimizaciones de los flujos ayudan a reducir las fricciones y favorecen un trabajo diario de ingenierÃ­a mÃ¡s fluido.

- [Renovar hoy mismo](/es/how-to-buy/request-quote-subscription-services-program)

### Flexibilidad entre versiones

A medida que evolucionan los clientes, los proveedores, los sistemas operativos y los entornos de ingenierÃ­a, mantener la flexibilidad resulta cada vez mÃ¡s importante para los servicios profesionales que ofrece. Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a reducir las fricciones relacionadas con las versiones mediante mejoras de interoperabilidad, rutas de actualizaciÃ³n compatibles y funciones como la posibilidad de guardar archivos en versiones anteriores de SOLIDWORKS Design.

- [Renovar hoy mismo](/es/how-to-buy/request-quote-subscription-services-program)

## Preguntas frecuentes

####  Nuestro entorno es estable actualmente. Â¿Por quÃ© podrÃ­a convertirse en un problema mÃ¡s adelante?

---

Muchos entornos de ingenierÃ­a permanecen estables durante determinados periodos. El reto es que las tecnologÃ­as del entorno, como los complementos, PDM y el software dependiente, asÃ­ como las expectativas de los clientes, los sistemas operativos, el hardware y los entornos de colaboraciÃ³n, siguen evolucionando de forma independiente. Con el tiempo, mantener la compatibilidad, el acceso al soporte y la flexibilidad suele resultar cada vez mÃ¡s difÃ­cil si no se dispone de actualizaciones continuas y rutas de actualizaciÃ³n compatibles.

####  Â¿Volver a la suscripciÃ³n nos obligarÃ¡ a actualizar de inmediato?

---

No. Muchos equipos vuelven primero a los

- [servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS](/es/how-to-buy/subscription-services) para recuperar la flexibilidad, el acceso a la asistencia tÃ©cnica, las mejoras de compatibilidad y las rutas de actualizaciÃ³n compatibles para el mantenimiento. Esto permite a las organizaciones planificar las actualizaciones de forma mÃ¡s estratÃ©gica, en lugar de esperar a que la presiÃ³n operativa las obligue a reaccionar. El software SOLIDWORKS mejora de forma constante mediante correcciones de errores, mejoras solicitadas por la comunidad y nuevas funciones. Con los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS, puede recibir las actualizaciones a medida que estÃ©n disponibles u obtener ayuda personalizada de su distribuidor para actualizar el software y lograr un mejor rendimiento adaptado a las necesidades de su organizaciÃ³n.

####  Â¿Las ralentizaciones de los flujos se acumulan realmente de forma gradual con el tiempo?

---

SÃ­. La mayorÃ­a de las ralentizaciones operativas se desarrollan de forma gradual debido a tareas manuales repetitivas, flujos con numerosas soluciones provisionales, optimizaciones no aprovechadas, reconstrucciones mÃ¡s lentas, problemas de compatibilidad y un esfuerzo creciente dedicado a la resoluciÃ³n de problemas. Por separado, estas ineficiencias pueden parecer menores, pero, cuando afectan a equipos de ingenierÃ­a, pueden acumularse y provocar una pÃ©rdida considerable de productividad con el tiempo.

####  Â¿El valor de los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS estÃ¡ relacionado principalmente con las nuevas funciones?

---

No necesariamente. Muchas organizaciones consideran que el valor a largo plazo procede del efecto acumulativo de las mejoras continuas del rendimiento, las mejoras de interoperabilidad, los ajustes de la facilidad de uso, el acceso a la asistencia tÃ©cnica y las optimizaciones de los flujos, que ayudan a mantener unos entornos de ingenierÃ­a eficientes y con soporte a lo largo del tiempo.

####  Â¿QuÃ© tipos de problemas de compatibilidad suelen acumularse en las versiones anteriores?

---

Los entornos mÃ¡s antiguos pueden generar gradualmente una mayor carga de conversiÃ³n de archivos, desajustes entre versiones de SOLIDWORKS, conflictos entre dependencias de software, problemas de compatibilidad con complementos y un mayor esfuerzo de coordinaciÃ³n al colaborar con clientes, proveedores y equipos de ingenierÃ­a externos que trabajan con entornos mÃ¡s recientes.

####  Â¿CÃ³mo ayudan los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS a mantener la estabilidad?

---

Los servicios de suscripciÃ³n ayudan a las organizaciones a mantener la estabilidad mediante el acceso a configuraciones compatibles, mejoras continuas de compatibilidad, asistencia tÃ©cnica, optimizaciones del rendimiento y rutas de actualizaciÃ³n compatibles. Con una suscripciÃ³n activa a SOLIDWORKS, recibirÃ¡ las nuevas versiones del software directamente por correo electrÃ³nico. Cada

- [Service Pack](/es/product/solidworks-design/whats-new) tambiÃ©n estarÃ¡ disponible para su descarga en la pÃ¡gina de

- [soporte de SOLIDWORKS](/es/support/home), anteriormente denominada Portal de clientes. Esto ayuda a los equipos a adaptarse de forma mÃ¡s previsible a medida que evolucionan las tecnologÃ­as del entorno y los requisitos de ingenierÃ­a.

####  Â¿QuÃ© ocurre si esperamos demasiado para modernizar nuestro entorno?

---

A medida que los entornos se alejan de las configuraciones compatibles, las futuras actualizaciones suelen resultar mÃ¡s complejas para el usuario de SOLIDWORKS debido a las diferencias entre versiones, las dependencias obsoletas, el hardware o los sistemas operativos sin soporte y la creciente complejidad de la compatibilidad. Los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS ayudan a los equipos a mantener rutas de transiciÃ³n mÃ¡s gestionables y previsibles a lo largo del tiempo.

####  Â¿QuÃ© incluye exactamente la asistencia tÃ©cnica de SOLIDWORKS?

---

Ofrecemos dos tipos de asistencia tÃ©cnica con los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS:

**Asistencia tÃ©cnica en directo**: Obtenga asistencia en directo de su distribuidor de valor aÃ±adido (VAR) local de SOLIDWORKS. Cada VAR cuenta con formaciÃ³n y certificaciÃ³n de SOLIDWORKS para ayudarle a resolver numerosos problemas tÃ©cnicos.

**Asistencia electrÃ³nica**: Acceda a una amplia variedad de recursos en lÃ­nea a travÃ©s de la

- [pÃ¡gina web de soporte de SOLIDWORKS](/es/support/home), anteriormente denominada Portal de clientes. Estos recursos incluyen la base de conocimiento de SOLIDWORKS, consejos tÃ©cnicos, archivos de ayuda, prÃ¡cticas recomendadas, alertas tÃ©cnicas, webcasts, registro y seguimiento de solicitudes de servicio, solicitudes de mejora y mucho mÃ¡s.

####  Â¿Cloud Services para SOLIDWORKS estÃ¡ incluido en los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS? 

---

SÃ­, los servicios de suscripciÃ³n de SOLIDWORKS incluyen acceso completo a SOLIDWORKS Cloud Services, que conecta sus datos de CAD 3D de SOLIDWORKS con la plataforma **3D**EXPERIENCE.

Esto proporciona a los usuarios herramientas para:

- Compartir y aÃ±adir anotaciones: comparta diseÃ±os 3D mediante un enlace y recopile comentarios
- Almacenar y revisar: almacenamiento en la nube, control de revisiones, bloqueo de diseÃ±os y herramientas de anotaciÃ³n
- Gestionar y controlar: gestiÃ³n de datos, acciones de cambio, aprobaciones y control de proyectos y tareas

## Â¿CÃ³mo podemos ayudarle?

### Encuentre la soluciÃ³n flexible para usted

Hable con un experto en SOLIDWORKS para analizar sus necesidades empresariales.

- [Contactar con nosotros](/es/how-to-buy/contact-sales)

### Solicitar asistencia de SOLIDWORKS

Obtenga asistencia tÃ©cnica para los productos de SOLIDWORKS y explore formas de aumentar sus habilidades de diseÃ±o e ingenierÃ­a.

- [Obtener ayuda](/es/support/home)

### Compre las soluciones de SOLIDWORKS

Las opciones flexibles de compra le permiten elegir la licencia que mejor se adapte a sus necesidades.

- [Comprar SOLIDWORKS](/es/how-to-buy/solidworks-solutions)

# Â¿Tiene alguna pregunta sobre SOLIDWORKS Design?

Podemos ayudarle a elegir la mejor opciÃ³n para su equipo.

![Empleados del servicio de atenciÃ³n al cliente respondiendo a preguntas - SOLIDWORKS](/sites/default/filesd10/styles/webp/public/migration/2024-04/solidworks-3d-cad-footer-banner.jpg.webp)

- [Solicitar una demostraciÃ³n](/es/how-to-buy/request-a-demo)

- [Llame al +34 902 147 741 para EspaÃ±a o al +52 55 5998 5866 para LATAM](tel:+34-902-147-741)