### El Portal del cliente de SOLIDWORKS se ha eliminado 

Visite la pÃ¡gina

- [Asistencia de SOLIDWORKS](https://www.solidworks.com/es/support/home) como su nueva pÃ¡gina principal para obtener asistencia e informaciÃ³n. La pÃ¡gina

- [Asistencia de SOLIDWORKS](https://www.solidworks.com/es/support/home) ahora incluye el contenido que utilizaba para buscar en el Portal del cliente.

Para su comodidad, a continuaciÃ³n se muestran algunos recursos populares que habÃ­a en el Portal del cliente:

### Asistencia

**[&gt; Descargas](https://www.solidworks.com/sw/support/downloads.htm)**

**[&gt; Requisitos del sistema](https://www.solidworks.com/es/support/system-requirements)**

**[&gt; Hardware y grÃ¡ficos](https://www.solidworks.com/es/support/hardware-certification)**

**[&gt; Base de conocimiento](https://support.3ds.com/knowledge-base/?q=docid:QA00000302584)**

### Referencia

**[&gt; GuÃ­as de administraciÃ³n](https://my.solidworks.com/support/adminguides?_gl=1*y2smm1*_ga*MTk3ODEyMzY4OS4xNjk2ODc2NjMz*_ga_XQJPQWHZHH*MTY5Njg4NjUxNy40LjEuMTY5Njg4Njk5Ny4xMS4wLjA.)**

**[&gt; Centro de recursos](https://www.solidworks.com/es/support/resource-center)**

**[&gt; FormaciÃ³n](https://www.solidworks.com/es/lp/solidworks-training)**

**[&gt; Mis productos](https://myproducts.solidworks.com/)**

**[&gt; Panel de administraciÃ³n CAD](https://www.solidworks.com/cadadmin)**

### Comunidades

**[&gt; Foro de usuarios de SOLIDWORKS](https://r1132100503382-eu1-3dswym.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*1dq0kr3*_ga*NTczNzE2Nzg3LjE2Nzg4MjE5OTg.*_ga_XQJPQWHZHH*MTY3ODgyMTk5OC4xLjAuMTY3ODgyMTk5OC42MC4wLjA.&serverId=SwymHttpdTomcatServer_4_8081#community:yUw32GbYTEqKdgY7-jbZPg)**

**[&gt; Ideas de mejora de SOLIDWORKS](https://r1132100503382-eu1-3dswym.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*1dq0kr3*_ga*NTczNzE2Nzg3LjE2Nzg4MjE5OTg.*_ga_XQJPQWHZHH*MTY3ODgyMTk5OC4xLjAuMTY3ODgyMTk5OC42MC4wLjA.&serverId=SwymHttpdTomcatServer_4_8081#community:I23-EB1ZRQyk2sLG5y9Kig)**

**[&gt; Red de grupos de usuarios de SOLIDWORKS](https://www.swugn.org/es)**

### EducaciÃ³n

**[&gt; Recursos de aprendizaje para la Academia](https://www.solidworks.com/support/subscription/resources)**

### Algunos cambios afectan el acceso a los recursos y a las herramientas de asistencia

Los sistemas empresariales y de asistencia de SOLIDWORKS se han migrado a las herramientas de Dassault SystÃ¨mes, y algunas cosas han cambiado:

- Las solicitudes de servicio (Service Requests, SR) ahora estÃ¡n disponibles en la aplicaciÃ³n

- [3DSupport App](https://dspart004-eu1-partners-ifwe.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*177br9r*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5Njg5NDAyMC40LjEuMTY5Njg5NDI0Mi42MC4wLjA.#dashboard:0b021cdc-9e58-47c3-8527-3d2314c48683/tab:3DSupport&_ga=2.222314075.1958577404.1696867384-1256990571.1696867384).
- Las solicitudes de rendimiento del software (Software Performance Requests, SPR) se pueden ver en la

- [base de conocimientos](https://support.3ds.com/knowledge-base/?q=docid:QA00000302584) de Dassault SystÃ¨mes.
- Si usted es un administrador, ahora puede gestionar sus: 
- Usuarios en

- [Client Care and Order](https://dsxclient.3ds.com/)
- Licencias en

- [Mis productos](https://myproducts.solidworks.com/) y en el

- [panel de administradores de CAD](https://www.solidworks.com/cadadmin).

Las siguientes preguntas abordan algunos de estos cambios. Recuerde que su socio de SOLIDWORKS (tambiÃ©n conocido como su distribuidor o VAR) puede responder a la mayorÃ­a de sus preguntas.

##### 1. Â¿CÃ³mo inicio sesiÃ³n en las nuevas pÃ¡ginas y herramientas?

NecesitarÃ¡ un ID de 3DEXPERIENCE para iniciar sesiÃ³n en las herramientas de Dassault SystÃ¨mes o para acceder a contenido restringido en lÃ­nea. Si ha utilizado su ID de SOLIDWORKS para iniciar sesiÃ³n recientemente en una pÃ¡gina de SOLIDWORKS, entonces su ID de 3DEXPERIENCE es su ID de SOLIDWORKS. Puede que tenga que restablecer su contraseÃ±a la primera vez que inicie sesiÃ³n, dependiendo de la Ãºltima vez que utilizÃ³ su ID de SOLIDWORKS. Para obtener mÃ¡s informaciÃ³n, consulte

- [ID de 3DEXPERIENCE para clientes de SOLIDWORKS](https://www.solidworks.com/es/support/3dexperience-id-solidworks-customers).

Si no ha utilizado su ID de SOLIDWORKS durante aproximadamente un aÃ±o, es posible que el sistema no pueda reconocerlo. En este caso, [cree un ID de 3DEXPERIENCE](https://www.3ds.com/support/partners-support-homepage/onboarding/3dexperience-id-creation-process/) con la misma direcciÃ³n de correo electrÃ³nico que su ID de SOLIDWORKS (suponiendo que sigue vigente y es vÃ¡lido).

##### 2. Â¿Tengo que registrar mi nÃºmero de serie?

No, ya no es necesario registrar su nÃºmero de serie. ObtendrÃ¡ acceso a los beneficios de la suscripciÃ³n adquirida por su empresa despuÃ©s de que su administrador local:

- Introduzca su informaciÃ³n en

- [DSx.Client Care and Order](https://dsxclient.3ds.com)
- Asocie su direcciÃ³n de correo electrÃ³nico con su empresa
- Le otorgue una funciÃ³n de asistencia

La informaciÃ³n existente en DSx.Client determina sus derechos de acceso. Por tanto, asegÃºrese de que la direcciÃ³n de correo electrÃ³nico de su ID de 3DEXPERIENCE y la direcciÃ³n de correo electrÃ³nico en DSx.Client sean la misma. Su ID de 3DEXPERIENCE indica al sistema quiÃ©n es usted, y DSx.Client verifica sus derechos.

Consulte con nuestro administrador local o pÃ³ngase en contacto con su socio de SOLIDWORKS, que tambiÃ©n puede hacer este proceso por usted.

##### 3. Â¿CÃ³mo puedo ver y gestionar mis informes de servicio (Service Requests, SR)?

Para acceder a sus informes de servicio (SR) y gestionarlos, inicie sesiÃ³n en la aplicaciÃ³n

- [3DSupport App](https://dspart004-eu1-partners-ifwe.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*177br9r*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5Njg5NDAyMC40LjEuMTY5Njg5NDI0Mi42MC4wLjA.#dashboard:0b021cdc-9e58-47c3-8527-3d2314c48683/tab:3DSupport&_ga=2.222314075.1958577404.1696867384-1256990571.1696867384). Para iniciar sesiÃ³n en la aplicaciÃ³n 3DSupport App, necesita un

- [ID de 3DEXPERIENCE](https://www.solidworks.com/es/support/3dexperience-id-solidworks-customers) y su administrador local debe haberle otorgado una funciÃ³n de asistencia en

- [DSx.Client Care and Order](https://dsxclient.3ds.com). Consulte con su administrador.

Solo las SR creadas en el nuevo sistema de asistencia (la aplicaciÃ³n 3DSupport App) son visibles. Para obtener informaciÃ³n sobre las SR cerradas antes de la migraciÃ³n, pÃ³ngase en contacto con su socio de SOLIDWORKS.

##### 4. Â¿Puedo ver mis informes de rendimiento del software (SPR)?

Los informes de rendimiento del software (Software Performance Requests, SPR) se pueden ver en la

- [base de conocimientos](https://support.3ds.com/knowledge-base/) de Dassault SystÃ¨mes. No hay ninguna opciÃ³n para buscar las SPR enviadas por una empresa o persona especÃ­fica, pero puede introducir el nÃºmero de SPR o una cadena de caracteres. Utilice los filtros para acotar los resultados de la bÃºsqueda. Por ejemplo, seleccione "SPR" para "Tipo de informaciÃ³n" o "SOLIDWORKS" para "Marca". Su socio de SOLIDWORKS tambiÃ©n puede ayudarle a obtener la informaciÃ³n que necesita.

##### 5. Â¿DÃ³nde estÃ¡ la lista de SPR solucionadas?

El enlace para ver las SPR solucionadas es <https://www.solidworks.com/support/subscription/fixed-spr/>. Ahora creamos informes de errores (Bug Reports, BR) en lugar de informes de rendimiento del software (SPR). Por tanto, recomendamos buscar en la

- [base de conocimientos](https://support.3ds.com/knowledge-base/), donde puede ver ambos informes.

##### 6. Â¿CÃ³mo puedo buscar o enviar una solicitud de mejora?

Existe total transparencia en la lista de deseos de la comunidad de usuarios de SOLIDWORKS. Las solicitudes de mejora ya no generan el informe de rendimiento del software (SPR). En su lugar, envÃ­e su idea a la

- [comunidad de ideas para mejorar SOLIDWORKS](https://r1132100503382-eu1-3dswym.3dexperience.3ds.com/#community:I23-EB1ZRQyk2sLG5y9Kig). Para obtener mÃ¡s informaciÃ³n sobre las solicitudes de mejora especÃ­ficas que enviÃ³ como SPR, busque en la

- [base de conocimientos](https://support.3ds.com/knowledge-base/).

##### 7. Soy administrador. Â¿CÃ³mo gestiono los contactos de mi empresa?

Si usted es un administrador, es su responsabilidad gestionar sus contactos con una herramienta llamada

- [DSx.Client Care and Order](https://dsxclient.3ds.com). Esta herramienta es donde su socio debe configurarle como administrador de su empresa. En DSx.Client Care and Order tiene una vista transparente de las personas (los contactos) asociadas con su empresa (el sitio). Puede crear contactos para nuevos usuarios en el sitio de su empresa, otorgarles los derechos (las funciones) necesarios para beneficiarse de los servicios de suscripciÃ³n y revocar estos derechos. Para obtener mÃ¡s informaciÃ³n, vea los vÃ­deos del tutorial de gestiÃ³n de contactos:

- [Â¿CÃ³mo crear un contacto?](https://www.3ds.com/fileadmin/Support/videos/Tools-Tutorials2/All/Create-Contact/Create-Contact-LD.mp4?_gl=1*159o3qc*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5NzEzNzI2NS4xMC4wLjE2OTcxMzcyNjUuNjAuMC4w#_ga=2.221596830.706141275.1697048648-1256990571.1696867384)
- [Â¿CÃ³mo otorgar una funciÃ³n a un contacto?](https://www.3ds.com/fileadmin/Support/videos/Tools-Tutorials2/All/Grant-Support-Role/Grant-Support-Role-LD.mp4?_gl=1*pqsrio*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5NzEzNzI2NS4xMC4wLjE2OTcxMzcyNjUuNjAuMC4w#_ga=2.23882428.706141275.1697048648-1256990571.1696867384)
- [Â¿CÃ³mo desactivar un contacto?](https://www.3ds.com/fileadmin/Support/videos/Tools-Tutorials2/All/Deactivate-Contact/Deactivate-Contact-LD.mp4?_gl=1*pqsrio*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5NzEzNzI2NS4xMC4wLjE2OTcxMzcyNjUuNjAuMC4w#_ga=2.23882428.706141275.1697048648-1256990571.1696867384)

Si no puede iniciar sesiÃ³n en

- [DSx.Client Care and Order](https://dsxclient.3ds.com), pÃ­dale a su socio que le otorgue la funciÃ³n necesaria para gestionar a sus usuarios. El nombre de la funciÃ³n es Security Administrator.

##### 8. Â¿QuiÃ©n es mi socio de SOLIDWORKS (distribuidor, VAR)?

Si no conoce a su socio de SOLIDWORKS, es muy probable que haya alguien en su empresa que pueda decirle quiÃ©n es. Si no es asÃ­, pregÃºntenos. Inicie sesiÃ³n en la aplicaciÃ³n

- [3DSupport App](https://dspart004-eu1-partners-ifwe.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*177br9r*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5Njg5NDAyMC40LjEuMTY5Njg5NDI0Mi42MC4wLjA.#dashboard:0b021cdc-9e58-47c3-8527-3d2314c48683/tab:3DSupport&_ga=2.222314075.1958577404.1696867384-1256990571.1696867384) y cree una solicitud de servicio no tÃ©cnico (Non-Technical Service Request), o bien pÃ³ngase en contacto con el servicio de asistencia de Dassault SystÃ¨mes en <https://www.3ds.com/es/soporte/contacto/llamenos/>.

##### 9. No he encontrado lo que necesito. Â¿QuÃ© debo hacer?

Si ha accedido a esta pÃ¡gina buscando un recurso especÃ­fico en el Portal del cliente y no puede encontrarlo, le recomendamos que se ponga en contacto con su distribuidor. De lo contrario, puede crear una Non-Technical Service Request en la aplicaciÃ³n

- [3DSupport App](https://dspart004-eu1-partners-ifwe.3dexperience.3ds.com/?_gl=1*177br9r*_ga*MTI1Njk5MDU3MS4xNjk2ODY3Mzg0*_ga_DYJDKXYEZ4*MTY5Njg5NDAyMC40LjEuMTY5Njg5NDI0Mi42MC4wLjA.#dashboard:0b021cdc-9e58-47c3-8527-3d2314c48683/tab:3DSupport&_ga=2.222314075.1958577404.1696867384-1256990571.1696867384) o llamar al 1 (800) 693-9000 (fuera de NorteamÃ©rica, llame al +1 781 810 5011).

El Portal del cliente de SOLIDWORKS se ha eliminado.- [](mailto:?subject=https://www.solidworks.com/es/support/solidworks-customer-portal)

- [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.solidworks.com/es/support/solidworks-customer-portal)

- [](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.solidworks.com/es/support/solidworks-customer-portal)

- [](https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https://www.solidworks.com/es/support/solidworks-customer-portal)